right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
thigh; buttocks; arse; ass
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
already; now; no longer; not any more
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
to get tired of waiting; to grow impatient
anger; rage; fury; wrath; indignation
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
indicates concession or compromise; indicates permission
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
archery; mapping; map; morphism
thirteen; 13; king (playing card)
sensible; sensuous; intuitive
blur; blurred; indistinct
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
old person; senior citizen; the aged; the elderly
breaking off; snapping off; suddenly stopping
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
look (esp. an angry or upset look); expression
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to run off; to break into a run; to start running
to begin to catch (attention, etc.); to begin to collect
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
all that one has; all that there is; the whole
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
slashing a sword diagonally from the shoulder
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife