jpdb beta

free-flowing (hot spring, irrigation, etc.)

3

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

hot-water tap; hot spring

3

torrentially; swiftly flowing (water, esp. river); (speak) eloquently; fluently; flood of the times (moving strongly in one direction); current of the times

1

hot water; hot bath

6

drainage; draining; pumping out (water); displacement

1

to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

cheerfully; excitedly

1

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

2

reflexive; reflecting

1

sigh

1

temperature

1

to lower; to be lowered

1

long, leisurely bath

1

details; particulars

1

lion (Panthera leo)

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

2

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

1

the end

2

end; break

3

project

1

(one's) life

1

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

1

to be found; to be discovered

2

environment; circumstance

7

even if I say so myself; for me (to do such a thing)

1

cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating

1

horse riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse

2

to let out a cry; to break forth

1

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily

2

(romantic) love

3

for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)

1

(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp

1

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

2

to marry

1

honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank

1

vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous

1

to keep one's feet on the ground; to be down to earth

1

creeping about; stirring restlessly; squirming

1

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

1

shelving; pigeonholing

1

to be assiduous in one's business

1

wintering; passing the winter

1

flowerpot; plant pot

1

transplanting; transplantation

2

pruning

1

length of time which food products will keep; to keep a long time

1

close; intimate; on good terms

4