to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
going up and down; rising and falling
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
right side; right-hand side
left side; left-hand side
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to go to meet (someone); to go to pick up
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
about here; in this neighborhood
considerably; greatly; a lot
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
rural area; countryside; the sticks; hometown
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
honorific/polite/humble prefix
hundred points; perfect mark
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
the most one can do; the best one can do; the best one can expect
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
else; in addition; besides
possible; potential; practicable; feasible
had better ...; had better not ...
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once