jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
それじゃ
Meanings
Colloquialism
Usually written in kana
1. well, ...; right, ...; now, ...
used to end a conversation or introduce a remark
それじゃ
、そろそろ
教
きょう
室
しつ
に
戻
もど
りますか。
Well, shall we head back to the classroom?
2. so; then
それじゃ
今
いま
からうち
来
く
るか?
Then do you want to come over to my place now?
Expression
Colloquialism
Usually written in kana
3. that way (would mean ...); if that is the case; in that case
それじゃ
まるで、
逃
に
げてるみたいじゃないか。
That would be just like running away, wouldn't it?
Colloquialism
Usually written in kana
4. bye then
それじゃ
、また
明
あ
日
した
ねー。
Well then, see you tomorrow.
Alt. forms
それじゃ
52%
それじゃあ
43%
そんじゃ
2%
Top 1900
Used in: 4711
Examples (3 in total)
それじゃ
、
野
や
球
きゅう
はどう?
Then, how about a baseball game?
それじゃ
まるで、
逃
に
げてるみたいじゃないか。
That would be just like running away, wouldn't it?
よしよし、
それじゃ
明
あ
日
した
も
早
はや
いし
寝
ね
ようか。
All right, well, we have an early start tomorrow, so let's go to bed.