hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
bodily sensation; sense; experience
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
far away; distant place; long ago; far back; by far
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to have the end in sight; (lit.) to see the mountains
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
great difference; major mistake
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
leaf; blade (of grass); (pine) needle
one thin flat object; one sheet
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
as before; as ever; as it was originally
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
again (and again); once again; yet again
various; varied; diverse; all sorts of
to wander from place to place; to change jobs
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
grasp; catch; understanding
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)