he; she; that guy; that; that one; that thing
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to wait and see; to see how the land lies
recently; lately; these days; nearest; closest
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
(natural) satellite; moon; (artificial) satellite
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to adjoin each other; to sit side by side
around the world; throughout the world
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
if one is unlucky; if one is careless
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval
no!; no no!; no, not at all
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to be silent; to say nothing
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
serious look (on one's face); straight face
movement; move; motion; trend; development; change
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
three times; thrice; third (interval)
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to pretend; to act (as if)