to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to wear (formal clothing) in a casual fashion
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
to arrange one's hair; to tidy up one's hair
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to recover consciousness; to come to
(some) more; even more; longer; further
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
if so; in that case; in that situation
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
unnecessary; not needed; not necessary
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
everyone; everybody; all; everything; all
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
rescue; extricate; reclaim; deliverance
hard struggle; strenuous effort
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
older sister; elder sister
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
exterior; outside; outer; external; lateral
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
heat; fever; temperature; zeal; passion
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run