(medieval) knight; samurai on horseback
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
ostrich (Struthio camelus)
obedient; submissive; docile; meek; pliant
white horse; unrefined sake
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
conte; short story; tale; comedy sketch; skit
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
popular name; common name; given name
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
poor; pitiable; pathetic; pitiful
being obtrusive; being conspicuous (in a bad way)
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
to appear on the market; to be in season (e.g. of fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
that is to say; so that means
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
nice; good; well-executed
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to turn up (of evidence, etc.); to become known; to be arrested; to be caught (of a criminal); to be moved to a higher position (of a body part); to be raised (e.g. of a hand to ask a question)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to open up to someone else; to divulge one's true feelings; to be openhearted
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
invisibly; secretly; privately
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
first departure (of the day); first train; first bus; departing from the starting station (of a bus, train, etc.)
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
maker; manufacturer; producer; producer (of a film, play, etc.)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; to sugarcoat; (lit.) to wrap in wafer paper
to enquire; to inquire; to seek information
confident; assured; self-assured; bullish