to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
mass; mass (media, production, etc.); masturbation
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
area; vicinity; side; edge; circumstances
the more one looks (at it) the more ...
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
surprise; astonishment; wonder; amazement
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
why?; what for?; how?; by what means?
Persian speedwell (Veronica persica); large field speedwell; bird's-eye speedwell; birdeye speedwell; winter speedwell
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
with a sting; with a tingle; nervously; tensely; with a rip; with a ripping sound
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
within; inside of; less than
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
via; through; by doing; by means of; using
more than anything; above all else
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
hereabouts; around there; that area
admiration; appreciation; enjoyment; viewing (for pleasure)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to look around; to look towards (us)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one