luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
racing (of an engine); idling; going in circles (of an argument, discussion, etc.); spinning one's wheels; going nowhere
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
charge (electrical); recharging; charge (fee); topping up (a contactless smart card); recharging; refuelling; charge
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
making use of; application; practical use; operation (esp. of a boat); steering
already; now; no longer; not any more
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
advantage; benefit; merit; good point; plus
to need; to demand; to take; to require
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
brat; kid; urchin; little devil
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
willpower; energy; vitality
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
to get strong; to gain strength
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
changing lanes; lane change; change of course; changing one's field of study
(right at the) side; just beside
jumble; mixture; mess; muddle; disorder; chaos
your home; your family; their home; (my) home
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
since some time ago; for some time; for quite a while
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to stop (plug) one's ears
if so; in that case; in that situation