to strengthen; to emphasize; to emphasise
medium flame (cooking); medium heat; medium fire
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
way; method; means; (technical) specification
almost; roughly; approximately
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
function; facility; faculty; feature
hoot hoot; tu-whit tu-whoo; oh!; I see; huh!
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
tasting a food that one has previously heard of
to soak into; to permeate; to penetrate
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
hey there; I say; see here
grooming oneself (esp. animals); mutual grooming (e.g. monkeys); social grooming; personal grooming
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
dogs and cats; pets; something trivial; worthless thing
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
thumping (heart); banging; pounding; racing
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
don't worry; there's no need to worry
to begin; to set about; to start
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to take; to carry (something) away; to bear
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly