suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
bubblingly; foamingly; sinking or rising while giving off bubbles; cute and chubby; pudgy; puffed up
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks); plain woman; humorous mask of a homely woman's face
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
laughing embarrassedly and sticking out one's tongue
with a bonk; with a thump; with a klunk; with a rap
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
long sentence; long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)
to get the hang of; to learn the secret to
derivation; development; offshoot
showy; loud; flashy; gaudy
pain and itching; mental anguish; unhealthy emotions
great joy; delight; jubilation
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
to cut out; to clip from; to extract
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to be softened; to calm down
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
sensuously beautiful; seductively beautiful; voluptuous
to disentangle; to untangle; to unravel; to relax; to soften; to relieve (e.g. stress, tension)
pish; pooh; I see; oh; indeed
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
fast forward (e.g. VCR, tape deck, etc.)
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
nonglutinous grain (not sticky enough to make mochi rice cakes)
muddy; covered with mud; mud-caked
nasal mucus; dripping nose; snot
distrust of (other) human beings
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
(on) one's own; (by) oneself
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
essence; true nature; substance; reality