with a clink; with a soft thud; with a faint snap (e.g. of a book closing); suddenly; all of a sudden
clapping one's hands in prayer (at a shrine)
pan; frying pan; panning (a camera)
sinus; cavity; antrum; neighborhood (administrative division in North Korea)
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
encouragement; cheering (someone) up; restoring (someone) to consciousness; bringing (someone) around; restorative; stimulant
be considered; be deemed; be thought to be
unanimous agreement; unanimity
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
the same kind; accomplice; partner
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
I don't give a damn; that's got nothing to do with me
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
integrity; consistency; conformity; compliance
exit; way out; outlet; vent
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
eye measurement; measure with eye
to conjecture; to comprehend; to surmise; to understand; to estimate
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
faintly; weakly; dimly; fool; simpleton; dimwit
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
no!; no no!; no, not at all
impressions; thoughts; feelings; reactions
rainbow-colored; rainbow-coloured
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
length (of an animal); body length
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
old tale; folk tale; legend; reminiscence
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
representative; exemplary; model
nine-tailed fox; old, golden-furred fox with nine tails and shapeshifting powers used to fool humans; orig. a Chinese mystical beast whose appearance was considered auspicious
Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions); counter for fish, shrimp, etc.