throughout; over a period of ...; over a span of ...
dark red; dark brown; reddish brown
appearance; (outward) looks; exterior appearance
pitiful; pathetic; painful to look at
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
clever; shrewd; canny; smart; quick; prompt
kitchen; financial situation
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to wash away; to rinse off
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
carrying (on one's person); taking with one
antiseptic solution; disinfectant solution
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
because of; owing to; due to
to understand; to be convinced; to be satisfied
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
illustration; picture; sketch; drawing; figure
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
older sister; elder sister
younger brother and sister
senior; elder; person older than oneself
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)