to dress (vegetables, salad, etc.)
chopping (vegetables) into chunks
shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; rice storehouse of the Edo shogunate
finely cut strips (of vegetables); shredded vegetables
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
complete; completion; perfection; accomplishment
soy sauce flavoured with grated wasabi (used for sashimi, etc.)
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
aluminum foil; aluminium foil; tin foil
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
low table; table with very short legs
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
after an interval of ... years; for the first time in ... years
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
of no interest; not interested
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to soothe; to calm; to pacify
no concern of mine; nothing to do with me
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
reins; bridle; control; the reins (on)
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to skin (one's knee); to graze; to scratch
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)