doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
to make merry; to be festive
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
club activities; extracurricular activities
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
sweet and sour; bittersweet
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
name; given name; title; fame; renown; pretext
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
extended leave; long vacation
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
travelling alone; solitary journey
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
hunting; shooting; game; quarry
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
trough; gutter; water pipe; flume; chute
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
to re-think; to think back upon; to change one's mind
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
with the exception of; excepting; excluding
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
meaning; significance; sense
opposite side; opposition
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like