stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
traditional craft; traditional handicrafts
special; particular; peculiar; unique
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
source of river; fountainhead
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
process; operation; stage of a process; progress of work
conviction; belief; confidence
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
unbearable; intolerable; unendurable
from the viewpoint of; according to
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
older brother and younger sister
speech; expression; wording; language
frank; candid; frankfurter; frank
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
(someone else's) daughter
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
the very best; excellent; superb
store's appearance (esp. shop front, signs, etc.)
display window; shop window; store window
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday