sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
serious look (on one's face); straight face
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to put one's strength into
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
3rd day of the month; three days
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
that day; the very same day
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
2nd day of the month; two days
progress; pace; carriage; step; stage
where; what place; how much (long, far); what extent
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
soon; shortly; before long; nearly; almost
noon; midday; daytime; lunch
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
hey; yo; hi; come on; hey
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
to recall; to remember; to recollect
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
penalty; sentence; punishment
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
loud laughter; roaring with laughter
let me see; well; errr ...; uhh ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly