to take in one's hand; to pick up; to obtain
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
elaborate; delicate; exquisite
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
briskly; quickly; promptly
to smell; to smell of; to have a smell
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
like this; this sort; this way
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
honorific/polite/humble prefix
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
one's circumstances; environment; situation (in life)
to concern; to be related
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to ask a question; to ask questions
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
good feeling; feeling good
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
feeling; sensation; mood; sensation of doing
container; receptacle; vessel; packaging
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in