idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
like; similar to; something like ...; someone like ...
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
that's a different matter; that's a different story
society; the world; the times
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
with a rustling sound; (rummaging) around
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
such; this sort of; like this
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
treasure; treasured item; prized possession
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
nap; short sleep; first sleep of silkworms
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
look of amazement; looking dumbfounded
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
returning home; going home; coming home; getting home