drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
same; similar; (just) like; equal
steering; piloting; flying; management; handling; control
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
for example; for instance; e.g.
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
amount of material resources
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
intercept; interception; counter-attack
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
to continue; to keep up; to keep on
to some extent; to a certain extent
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
Great Kanto earthquake of 1923
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
Great Tokyo Air Raid (March 10, 1945)
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
tear gland; lacrimal gland
every person; every mouth; every entrance
together; at the same time; same; identical
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
equality; impartiality; evenness
the four social classes (samurai, farmers, artisans, merchants); the masses
surname; family name; last name
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
to act cocky; to put on airs; to be full of oneself
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)