papa; dad; daddy; sugar daddy
brief remark; few words; one side (e.g. of an argument); ex-parte statement
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan
genius; prodigy; natural gift
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
in history; ever; historical
to feel attracted by; to be fascinated by
to live; to make a living; to get on with
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
fully loaded; full load; loaded condition
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
just above; right overhead
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
cooperation; collaboration
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager