speech; words; one's lines; remarks
particularly; especially; in particular; expressly
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
meaning; significance; sense
considerably; fairly; quite
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
self-consciousness; self-awareness
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
infertility; sterility; barrenness
to be worried; to be troubled
(in) her way; peculiar to her
mistress; kept woman; concubine
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
at present; currently; so far; for now; for the time being
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
seedlessness; seedless fruit; lacking the material needed to do something
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
thought; imagination; mind; desire; wish; love
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
speech; words; one's lines; remarks
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
people; men and women; each person; everybody
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
here's looking at you, kid; (lit.) cheers to your eyes
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate