to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
while; during; while; although; all; both
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
neck; head; dismissal; discharge
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
as it is; as one likes; because; condition; state
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
to beat fast (of a heart); to hammer
excitement; stimulation; agitation; arousal
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
stage; step; level; rank; order; stairs
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
declaration; proclamation; announcement
until now; so far; up to the present
far away; far off; far; long ago; long before
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
although I say; although one might say; although called
half tatami mat; heckling; jeering; interrupting
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model