jpdb beta

world; society; people; the public

1

and; or; and the like; and so forth; and what not

2

manservant

1

being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)

1

to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)

1

Houdan (France)

7

dangerous; risky

1

friendship; fellowship; camaraderie

1

to intervene; to stop (something)

1

as you were; return to your original position!; er, rather

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

precipitous cliff; sheer precipice; critical situation

1

sprint; dash; scampering

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

equilibrium; good balance; poise

1

to hide; to conceal

1

forget it; forget what I just said; scratch that; check that

1

something heard for the first time; hearing something for the first time

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned

1

beyond saving

1

to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white

1

alcohol; sake

2

generous; big-hearted

1

boasting; bragging; big talk; conch (esp. Charonia tritonis); trumpet shell

1

one or two; a few; small number

1

yes; that is so

1

respect; esteem; reverence; honour; honor

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

2

sudden reversal (of behavior, opinion, attitude, etc.); about-face; flip-flop

1

chair; seat; stool; post; position; seat

3

to jump down; to leap down; to jump off; to leap off

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

2

to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift

1

to speak brazenly; to never shut up

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

2

of course; certainly; naturally

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess

1

throne

1

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

1

to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk

1

honour; honor; glory; privilege

1

pride; dignity; self-worth

1

to throw away

1

crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

disappointment; despair

1

murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post

1