uninterested (in); having no interest (in)
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
to appear haughty; to exude a menacing aura; to be audacious
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
master; Your Lordship; My Lord; husband
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
true character; real nature
to feign friendliness; to play the hypocrite
to be called ...; to be referred to as ...
charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
just because; even if; even though
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
always; all the time; constantly; frequently; often
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
sublime; noble; high-minded
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to look around; to look towards (us)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
to step on a landmine; to really step in it; to screw up; to open up a can of worms
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
genius; prodigy; natural gift
ignition; combustion; firing a blank cartridge; discharge of a gun without bullets; firing (of an event); triggering
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
deep emotion; impression; inspiration
alcohol; alcoholic drink; alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
to become enraged; to blow one's top; to lose it; to flip out
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
to assemble; to put together; to set up; to form (words, sentences, etc.)
overconfident; presumptuous
megalomania; delusions of grandeur
shallow playboy; frivolous lad; good-time Charlie
connection; link; relationship