to lend; to loan; to rent out; to hire out
to be matched against (in a sports contest)
(somebody else's) parents; both parents
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
privacy; secrecy; confidentiality
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
lese majesty; lèse-majesté
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to push aside; to brush aside
difference; variation; difference
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
the lower classes; the common people
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to explain; to advocate; to preach; to persuade
bluntly (refusing, etc.); flatly; out of hand; completely
just as one thought; as usual; sure enough
never mind that; don't worry about that; listen up
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to be silent; to say nothing
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
intangible; incorporeal; by force; outrageous; making light of; making fun of
to stare in wonder; to be amazed
alternate; alternating; mutual; reciprocal
the person in question; the person themselves; said person
feelings; thoughts; meaning
human being; human; person; character (of a person)