companion; follower; attendant; retinue
I see; that's right; indeed
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
showing one's face in public; facing another person
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to soothe; to calm; to pacify
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
which (of three or more); well; now; c'mon
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
four man group; quartet; the Gang of Four
to stiffen; to become stiff
natural; understandable; reasonable; no wonder
nonexistent; not being (there); not having; not
in that manner; like that
still more; even more; all the more; still less; even less
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
retainer; attendant; escort
another (person); the other person; one more (person)
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
celebrated personage; big-wig; person in a high position
miscellaneous goods; general goods; sundries
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
lack of expression; blank look (on one's face)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
everyone; everybody; all; everything; all