magic tool (in fiction); magical item
overanxiety; needless worry
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
stability; steadiness; consistency; stable
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to complain; to make a complaint
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
opening fully; full throttle; full power
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
to turn down (heat, sound, etc.); to weaken
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
combination; union; combined; joint; congruence
everyone; everybody; all; everything; all
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
permission; approval; authorization; license
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
explosive increase; rising dramatically; shooting up
resolution of an incident; solution to a (criminal) case
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
when it comes to ...; as for ...
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
opposition; rivalry; competition; antagonism
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
semi-transparent; translucent
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
modern times; the modern age; this day and age
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
being interested in someone (only) for sex