feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
whether one likes it or not; willy-nilly
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
... years old; age (of) ...
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
public square; square; plaza; open space; clearing
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
tail (of an animal); tail end; tip
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
(lower) abdomen; hypogastrium; genitals; private parts
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
about this time; about now
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
unfortunately; sorry, but ...
hardening; fortifying; pledge; vow; defense; defence
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
spreading the legs (wide apart); opening the legs
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to assume an aspect; to take on an appearance
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
a little; a few; small; only; just; merely
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
at the mercy of (something or someone)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that