older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
unfortunately; sorry, but ...
hardening; fortifying; pledge; vow; defense; defence
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
spreading the legs (wide apart); opening the legs
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to assume an aspect; to take on an appearance
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to present; to submit; to tender; to hold out
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
at someone's (something's) mercy
to be able (to); to be possible (to)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
state; condition; situation; appearance; circumstances
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
twice; again; second time
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
speed; velocity; pace; velocity
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen