to scurry home; to run home; to fly back
to take refuge in; to succeed in running away
to present; to submit; to tender; to hold out
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
movement; move; motion; trend; development; change
nearly; almost; on the verge (of happening)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to meddle; to poke one's nose into; to interfere; to make a pass at; to flirt with; to make a move on
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
behind; in the rear; in back
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
arm; skill; efforts; ability
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
to correct oneself; to restate
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
samurai on horseback; (medieval) knight
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
losing initiative; being forestalled; second move (in go or shogi); moving second; rear guard
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
above; up; top; summit; surface; before; previous
trace; tracks; site; remains; scar