to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to approach; to draw near
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to push (something) against
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
impact; shock; impulse; (psychological) shock
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
always; all the time; never; usual; regular
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
tolerable; passable; adequate; so-so
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
even; (if) only; just; besides; on top of that
painful; sore; cringy; embarrassing
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
blow; shock; strike; batting
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
being empty-handed; being penniless; having no capital (for starting a business)