indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
such; like that; that sort of; very
shy; diffident; retiring; reserved
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
arm; skill; efforts; ability
to put one's strength into
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
water tank; cistern; fish tank; aquarium
excitement; stimulation; agitation; arousal
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
difficult to ...; hard to ...
number one; first; best; most; game; round
small token of one's sentiments; just slightly; only a bit
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
New Year's Eve; December 31
by all rights; properly speaking; legally speaking
samurai on horseback; (medieval) knight
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
New Year's holiday; period encompassing the close of the old year and the start of the New Year
of course; certainly; naturally
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
thereupon; shortly thereafter
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to mix; to stir; to blend