cutting; severance; section; amputation; disconnection
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
great speed; recklessly fast speed
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
to blow out; to spout out
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
offensive smell; bad smell; foul smell; stench
sea of blood; pool of blood
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
simultaneously; all at once; in unison
here and there; in places
purpose; utility; objective; way to use something
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
to be beneficial (to); to do (a person) good
after; post; ex-; after the fact; ex post
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to head home; to leave for home
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
household belongings; household goods; family fortune; family assets
banishment from one's residence as a form of judicial punishment
death penalty; capital punishment
arrest; apprehension; capture
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
area under direct control (of the shogun)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
audience (with a superior, e.g. nobility)
entrance; entering; admission; admittance
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for