jpdb beta

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

1

(an) only child

1

bedtime

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

3

to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

5

good night

2

dream

4

moonlight

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

to break a promise; to go back on one's word; to renege

1

under cover of night

1

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

1

to fold one's arms; to link arms with someone

1

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

1

by means of; due to; because of; according to

7

indicates concession or compromise; indicates permission

1

to shake one's head

1

change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment

1

(a) step ahead; (a) jump ahead

2

to walk behind someone; to follow in someone's footsteps

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

bitter orange (Citrus aurantium); sour orange; Seville orange; orange (color, colour)

1

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

various; varied; diverse; all sorts of

2

to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle

1

excess; surplus; superabundance; overabundance

1

bench

1

to sit down

3

late at night; at a late hour

1

what is it (that); the meaning of something; what something is about

1

to get information out of a person; to begin listening

1

completely (beaten, defeated, etc.); thoroughly; utterly; black and blue; to a pulp

1

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

to take a long hard look at; to look (someone) full in the face

1

to speak; to say; to vocalize

3

to chase around

2

fellow; guy; thing; object; he; she

4

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

4

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

2

mother; mom; mum; wife

2

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1

only once

2

someone (unspecified, but someone in particular); a certain person

1

another meeting; meeting again; reunion

3

association (of ideas); being reminded (of something); suggestion

1

sadness; sorrow; grief

1

walk; stroll

1

regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected

1