whatever brought that on?
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
party; group; troop; one act; one action; one deed
above; up; top; summit; surface; before; previous
mountain ridge; near a mountain
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to look around; to survey
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to be surprised; to be astonished
to become pale; to turn pale
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
anything and everything; just about everything
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
elaborate; delicate; exquisite
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
match (to light fire with)
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
kitchen; financial situation
to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous