cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
level ground; horizon; field of view
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets
to go (come) inside; to step into; to enter
weak matcha; light brown (color, colour)
the eight legions (devas, nagas, yaksas, gandharvas, asuras, garudas, kimnaras, mahoragas)
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
threefold; folded in three
apron; apron (airport); apron (stage)
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
to soak (in); to steep; to dip; to dunk
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
intention; idea; inclination; wish
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
daytime; during the day; Japan and China
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.