box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
basket (shopping, etc.); hamper; cage
shorts; panties; knickers
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
dirt; filth; stain; blot; spot
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
contours of one's body; figure
emphasis; highlight; stress; stressed point
cylindrical container (pot, vase, etc.); having no waist (straight body figure, not curvy); being stumpy; sleeveless (coat etc.)
drum (e.g. oil, gasoline); metal barrel
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
to gain weight; to put on weight
to have a warped view; to be jaundiced; to feel that one has been unfairly treated; to be jealous; to be envious
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
looking slender in clothing
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
symmetry; balance; proportion; uniformity
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck
to be prominent; to be conspicuous
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to reserve (for exclusive use); to charter; to book; to lend out completely; to lend out all of (something)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
bathtub or onsen made of (or surrounded by) rocks
place for showering next to a tub
part of the feet from the ankles to the tips of the toes