際立つ – Vocabulary details

際きわ立だつ

Verb (5-dan, つ, intransitive)

1. to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking; to be notable

そうしてこそ際きわ立だつ味あじは、確かく実じつに存そん在ざいするんだ。There is definitely a flavor that stands out precisely because of that.

edge

standing up

き

わだ

つ

桜さくらの美うつくしさが際きわ立だってる。

The beauty of the cherry blossoms stands out.

世せ界かいが美うつくしい分ぶん、残ざん酷こくさが際きわ立だっていた。

Because the world was so beautiful, its cruelty stood out all the more.

そうしてこそ際きわ立だつ味あじは、確かく実じつに存そん在ざいするんだ。

There is definitely a flavor that stands out precisely because of that.

jpdb beta