gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
lack of ability; incompetence; incapacity
notice; notification; announcement; disclosure; declaration
to perform the last rites over the deceased; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word
thinly; slightly; vaguely; a little
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
clear; precise; definite; distinct
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
professor; teaching; instruction
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
genuine; authentic; true; real
to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)
attention; notice; care; caution; advice; warning
influence; effect; impact
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
(public) notice; attention; public eye; public gaze
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
little while; short time; (arch.) an hour; half-hour; half an hour
all; completely; totally; entirely; thoroughly
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)