to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to people
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
to stare back at; to look back at
since some time ago; for some time; for quite a while
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
material; materials; data; information; documents
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
to wear; to be dressed in; to have on
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to point upward; to look upward; to improve
to long (for); to yearn (for); to love ardently; to do eagerly; to do with restless anticipation
to become (a state, condition, etc.)
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to grow restive; to begin to act violently
how many years; how long; what year
to come crashing down; to crumble to pieces; to collapse completely
even; (if) only; just; besides; on top of that
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
just before; just prior to; right in front of; just in front of
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
astonishing; amazing; surprising; wonderful
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back