complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to hand over; to surrender
one's own strength or effort; (by) oneself
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
very loose; slowly; leisurely
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
perfect; complete; flawless
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to lose consciousness; to faint; to black out
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
expression; look; countenance; face
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
document; official papers
from the viewpoint of; according to
unmarried; not yet married
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
depression; low spirits; dejection
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
had better ...; had better not ...
natural; understandable; reasonable; no wonder
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
pointing out; identification
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
socks; sock; stockings; stocking
to swell (from inflammation); to become swollen
for a short while; for a while; for some time; for the time being
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible