to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
highest ever; record-high; highest on record
to bite into; to sink one's teeth into
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
to accomplish; to fulfill; to carry out
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
open; frank; liberal; open-minded
open; spacious; extensive
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
boiled octopus; person as red as a lobster
belonging to no party or school of thought
amorous feelings; feeling of being in love
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
interruption; suspension; break
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
abrupt; sudden; unexpected
to mark the end; to spell the end
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to make do errands; to set to scutwork
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
retreating figure; appearance from behind
again; once more; a second time
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate