effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
number of times; frequency; count
to set (sun); to become dark
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
foot (of a mountain or hill); bottom; base
to stop walking; to pause
to grow weak; to become weak; to lose strength
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
manufacturing; processing; treatment; machining
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
cost performance; cost effectiveness; price-performance ratio; value for money; bang for one's buck
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
convenient; handy; useful
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
only; merely; but; no more than
to let something (or somebody) go past; to do too much
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
alternately; by turns; one after the other
watch-keeping; guard; lookout
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
in this way; thus; such; uh...
guidance; leadership; leading the way
carelessness; inattention; thoughtlessness
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
special; particular; peculiar; unique
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
body; torso; trunk; build; physique; health
poor physical health; bad shape
one night; one evening; all night; overnight
(not) so much; (not) that much
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time