blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to happen to have on hand or in stock
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
management; administration; operation; running (business); conducting
to entrust; to leave to a person
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
to lose (through death) (e.g. wife, child)
hardly any; almost nonexistent; very little
(one acting as a) foster parent
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
beyond this point; from now on; after this
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to trust; to relax one's guard (around)
nice; likeable; desirable
(your) daughter; young woman
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to look down (on); to condescend (to)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
(not) even once; (not) ever
choosing; selecting; deciding (on)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
if you are so inclined; if it suits you; if you like
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse