to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
in this manner; in this way; like this
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
settlement; village; community; (bacterial) colony
to be careful; to pay attention; to take care
courteous; decorous; polite
if so; in that case; in that situation
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
yearned for; longed for; missed
to face; to go towards; to head towards
(distant) howling; backbiting
bad-tempered; aggressive; quarrelsome
to send to; to deliver; to escort (a person) home
large; big; older; senior; final; ultimate
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow; Himalayas
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
seeing off; sending off; funeral; escapement
honor; honour; credit; prestige
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
heavy snow; "major snow" solar term (approx. Dec. 7)
final destination; last stop; end; conclusion; goal
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
polish; grinding; sharpening
to be needed; to be wanted
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
easily; readily; with ease; without trouble
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
middle of summer; height of summer; midsummer
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
like this; this sort; this way
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
near oneself; close to one; familiar
god; deity; divinity; spirit; kami
Keichō era (1596.10.27-1615.7.13)
bell (often a large hanging bell); chime