zero; 0; nought; nothing; zilch
strongly; violently; with all one's strength
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to hug tight; to grasp firmly; to embrace tightly
unable to move; dead in the water; completely helpless
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
there is nothing more that can be done; it's all over
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to be tear-stained; to have one's face covered with tears
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
lightning strike; torpedo attack
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
without omission; in full
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
faint; fainting; losing consciousness
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
enemy territory; hostile place
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
valid; effective; yuko (judo)
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
simple; simplified; easy; plain
straight; directly; voyage; journey; straight road
(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); breaking out (of a pimple, swelling, etc.)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to pile up; to accumulate; to estimate
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
in its entirety; whole; wholly
at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
achievement; attainment; accomplishment; realization