jpdb beta

to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show

1

older sister; elder sister

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

posture; pose; position; attitude; approach; stance

2

heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam

1

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to

1

morning; a.m.

1

business; trade; operations; sales

1

this evening; tonight

1

new moon; crescent moon

5

quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly

1

(public) notice; attention; public eye; public gaze

1

to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer

1

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

1

magician; conjurer

3

Shinto priest

3

to open a business

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1

peculiarity; uniqueness; characteristic

1

aroma; fragrance; scent; smell

3

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

3

the nasal cavity

1

to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse

1

oh!; oh?; my!

1

(someone else's) daughter

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

the teens (10-19); teenage; the tenth generation

1

second half; latter half

1

robe

3

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

2

curious; strange; unusual

1

to wait and see; to see how the land lies

1

memory; recollection; remembrance; storage

2

stare; gaze; fixation

1

to laugh scornfully

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

young girl

5

(another's) daughter; young lady

2

to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to

1

simple; plain; modest

1

dress

1

to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

obstacle; hindrance; impediment; difficulty

1