jpdb beta

Login or Sign up
現げん代だい語ご訳やく
Meanings
Noun
1. modern translation; translation into modern language (of a classical text, e.g. The Tale of Genji)
Used inUsed in %
Anime2(0%)
Live action2(0%)
Visual novels11(2%)
Novels14(0%)
Non-fiction9(6%)
Web novels3(0%)
Aozora Bunko1(0%)

Used in

Show only
AnimeLive actionVisual novelsNovelsBooks (non-fiction)Web novelsAozora Bunko

Showing 1..43 from 43 entries

Cover of Ascendance of a Bookworm
Novel
Ascendance of a Bookworm
Used times33
See in database...
NO COVER
Web novel
本好きの下剋上　～司書になるためには手段を選んでいられません～
Used times28
See in database...
Cover of Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru
Novel
Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru
Used times5
See in database...
Cover of Yaku ni Tatsu Koten
Book (non-fiction)
Yaku ni Tatsu Koten
Used times3
See in database...
Cover of Maria-sama ga Miteru
Novel
Maria-sama ga Miteru
Used times2
See in database...
Cover of Sanoba Witch
Visual novel
Sanoba Witch
Used times2
See in database...
Cover of 9-nine- Sorairo Sorauta Soranooto
Visual novel
9-nine- Sorairo Sorauta Soranooto
Used times2
See in database...
Cover of Bokutachi, Watashitachi wa, "Honki no Benkyou" ga Shitai
Novel
Bokutachi, Watashitachi wa, "Honki no Benkyou" ga Shitai
Used times2
See in database...
Cover of Arashi wo Yobu Otoko!
Novel
Arashi wo Yobu Otoko!
Used times2
See in database...
Cover of Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei Shiteshimatta...
Novel
Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei Shiteshimatta...
Used times2
See in database...
Cover of Kangaeru Hint
Book (non-fiction)
Kangaeru Hint
Used times2
See in database...
Cover of Hatsukoi Yohou.
Visual novel
Hatsukoi Yohou.
Used times1
See in database...
Cover of Tsukikage no Simulacre
Visual novel
Tsukikage no Simulacre
Used times1
See in database...
Cover of Grisaia no Kajitsu -Le Fruit de la Grisaia-
Visual novel
Grisaia no Kajitsu -Le Fruit de la Grisaia-
Used times1
See in database...
Cover of Monobeno -Happy End-
Visual novel
Monobeno -Happy End-
Used times1
See in database...
Cover of Daitoshokan no Hitsujikai -Dreaming Sheep-
Visual novel
Daitoshokan no Hitsujikai -Dreaming Sheep-
Used times1
See in database...
Cover of Watashi ga Motete Dousunda
Anime
Watashi ga Motete Dousunda
Used times1
See in database...
NO COVER
Web novel
デスマーチからはじまる異世界狂想曲（ web版 ）
Used times1
See in database...
Cover of Shukusei no Girlfriend -the destiny star of girlfriend-
Visual novel
Shukusei no Girlfriend -the destiny star of girlfriend-
Used times1
See in database...
Cover of Rui wa Tomo wo Yobu
Visual novel
Rui wa Tomo wo Yobu
Used times1
See in database...
Cover of Umibe no Kafka
Novel
Umibe no Kafka
Used times1
See in database...
Cover of Uma Musume
Video game
Uma Musume
Used times1
See in database...
Cover of Yakitate!! Japan
Anime
Yakitate!! Japan
Used times1
See in database...
NO COVER
Web novel
異世界はスマートフォンとともに。
Used times1
See in database...
Cover of Kyokou Suiri
Novel
Kyokou Suiri
Used times1
See in database...
Cover of Taishou x Alice Heads&Tails
Visual novel
Taishou x Alice Heads&Tails
Used times1
See in database...
Cover of Hajimete Koi wo Shita Hi ni Yomu Hanashi
Live action
Hajimete Koi wo Shita Hi ni Yomu Hanashi
Used times1
See in database...
Cover of Boku wa Yappari Kizukanai
Novel
Boku wa Yappari Kizukanai
Used times1
See in database...
Cover of Dragon Zakura S2
Live action
Dragon Zakura S2
Used times1
See in database...
Cover of Ryoushin no Shakkin wo Katagawari Shite Morau Jouken wa Nihon Ichi Kawaii Joshikousei to Isshoni Kurasu Koto Deshita
Novel
Ryoushin no Shakkin wo Katagawari Shite Morau Jouken wa Nihon Ichi Kawaii Joshikousei to Isshoni Kurasu Koto Deshita
Used times1
See in database...
Cover of Mamahaha no Tsurego ga Motokano Datta
Novel
Mamahaha no Tsurego ga Motokano Datta
Used times1
See in database...
Cover of Kaze no Mimitabu
Novel
Kaze no Mimitabu
Used times1
See in database...
Cover of Nihon no Shinwa to Kodaishi ga Yoku Wakaru Hon
Book (non-fiction)
Nihon no Shinwa to Kodaishi ga Yoku Wakaru Hon
Used times1
See in database...
Cover of Kokugo Dokkai Youyakuhou
Book (non-fiction)
Kokugo Dokkai Youyakuhou
Used times1
See in database...
Cover of Wakaru Bukkyoushi
Book (non-fiction)
Wakaru Bukkyoushi
Used times1
See in database...
Cover of Nietzsche Goroku
Book (non-fiction)
Nietzsche Goroku
Used times1
See in database...
Cover of Honyasan de Machiawase
Book (non-fiction)
Honyasan de Machiawase
Used times1
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
現代訳論語
Used times1
See in database...
Cover of Kishidanchou Goroshi
Novel
Kishidanchou Goroshi
Used times1
See in database...
Cover of Ichi Nichi Ichi Page, Yomu Dake de Mi ni Tsuku Nihon no Kyouyou 365
Book (non-fiction)
Ichi Nichi Ichi Page, Yomu Dake de Mi ni Tsuku Nihon no Kyouyou 365
Used times1
See in database...
Cover of Sakaagari Hurricane
Visual novel
Sakaagari Hurricane
Used times1
See in database...
Cover of Sasameyuki
Novel
Sasameyuki
Used times1
See in database...
Cover of Shinpaigoto no 9 Wari wa Okoranai
Book (non-fiction)
Shinpaigoto no 9 Wari wa Okoranai
Used times1
See in database...