① 「来る」の強調表現。ただし、意味・使用の範囲は「来る」よりも限定されている。② 「やって」と「くる」のそれぞれの意味が保たれたまま結合した複合動詞。
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to come and see (someone, something); to visit
to come and stay; to drop in; to visit
to follow; to come along with one; to accompany
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
to be born; to come into the world
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
to touch emotionally; to feel something; to strike home
to get change back; to be more than enough
to get tired of; to lose interest in; to grow bored
to touch emotionally; to feel something; to strike home
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
to get change back; to be more than enough
to begin to like something (one did not initially like); to gradually become enamoured with something; to have something grow on you
pungent; irritating; acrid
pungent; irritating; acrid
to be moved to the point of tears; to be touched
to be made angry; to fly into a rage
to have one's heart touched (by something very moving)
to get change back; to be more than enough
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
to be made angry; to fly into a rage
along comes a sucker just begging to be parted from his money; (lit.) a duck comes carrying a Welsh onion on its back